Benson City of Benson &n 811 Arizona Goteway To the San Pedro Volley founded in 1880 INVESTIGATE BEFORE YOU EXCAVATE Know what's below. Call before you dig. Arizona State Law requires that everyone who intends to excavate must notify the owners of underground facilities two working days in advance. Every year across the nation La Ley de estado de Arizona requiere que todos los que tengan la intención de excavar, deben notificar a los propietarios de instalaciones subterráneas con dos días hábiles de anticipacion. Cado año ocurren accidents en todo el país, algunos fatales, porque las excavadoras no se toman el tiempo para comprobar las ubicación de las instalciones subterráneas en el área en la que están cabando. Esta ley se aplica a cualquier persona que baya a cabar, no sólo a los contratistas. Arizona tiene miles de servicios públicos enterradas, muchos de ellos correndo a través de servidumres de propiedad privada, Ademas de la posibilidad de lesiones o muerte, cualquier persona dañando los ervicios públicos subterráneos es responsible de todas las reparaciones, pérdida de servicio a otros clients afectados y multas de hasta $5,000.00. Evite accidentes mientras excava. Llame a 811 o 1-800-STAKE-IT, dos días hábiles antes de cavar. Cualquier persona que deba servicios públicos subterráneos en el área que está trabajando marcará su ubicación, sin costo para usted. accidents occur, some fatal, because excavators haven't taken the time to check out the location of underground facilities in the area they are digging in. This law applies to anyone who is going to dig.not just contractors.Arizona has thousands of buried utilities, many of them running through private property easements. Besides the possibility of injury or death, anyone damaging underground utilities is liable for all repairs, loss of service to other affected customers, and fines up to $5,000.00. Avoid accidents while digging: call 811 or 1-800-STAKE IT, two working days before you dig. Anyone owning underground utilities in the area you are working will mark their location, at no cost to you. WICK272545 Benson City of Benson &n 811 Arizona Goteway To the San Pedro Volley founded in 1880 INVESTIGATE BEFORE YOU EXCAVATE Know what's below. Call before you dig. Arizona State Law requires that everyone who intends to excavate must notify the owners of underground facilities two working days in advance. Every year across the nation La Ley de estado de Arizona requiere que todos los que tengan la intención de excavar, deben notificar a los propietarios de instalaciones subterráneas con dos días hábiles de anticipacion. Cado año ocurren accidents en todo el país, algunos fatales, porque las excavadoras no se toman el tiempo para comprobar las ubicación de las instalciones subterráneas en el área en la que están cabando. Esta ley se aplica a cualquier persona que baya a cabar, no sólo a los contratistas. Arizona tiene miles de servicios públicos enterradas, muchos de ellos correndo a través de servidumres de propiedad privada, Ademas de la posibilidad de lesiones o muerte, cualquier persona dañando los ervicios públicos subterráneos es responsible de todas las reparaciones, pérdida de servicio a otros clients afectados y multas de hasta $5,000.00. Evite accidentes mientras excava. Llame a 811 o 1-800-STAKE-IT, dos días hábiles antes de cavar. Cualquier persona que deba servicios públicos subterráneos en el área que está trabajando marcará su ubicación, sin costo para usted. accidents occur, some fatal, because excavators haven't taken the time to check out the location of underground facilities in the area they are digging in. This law applies to anyone who is going to dig.not just contractors.Arizona has thousands of buried utilities, many of them running through private property easements. Besides the possibility of injury or death, anyone damaging underground utilities is liable for all repairs, loss of service to other affected customers, and fines up to $5,000.00. Avoid accidents while digging: call 811 or 1-800-STAKE IT, two working days before you dig. Anyone owning underground utilities in the area you are working will mark their location, at no cost to you. WICK272545